8 февраля 2023 г.

Послание нашего Президента, г-на Реджепа Тайипа Эрдогана, по случаю 3 декабря — Международного дня инвалидов:
«Я надеюсь, что 3 декабря, Международный день инвалидов, принесёт добро всем нашим братьям и сёстрам с инвалидностью в нашей стране и во всём мире.
Преодоление барьеров — это вопрос веры. Ключ к успеху заключается прежде всего в том, чтобы верить. Лучшим примером этому служат наши братья и сёстры с инвалидностью, которые заставляют нас гордиться своими достижениями и вдохновляют всех нас своей решимостью и стойкостью.
Во всех сферах жизни — в спорте, в искусстве, в литературе, в политике, в образовании, в гражданском обществе, в деловом мире — борьба, которую, несмотря на все трудности, ведут наши братья и сёстры с инвалидностью, поистине достойна восхищения.
Распространение в обществе осознания того, что проблема заключается не в физических барьерах, а в барьерах в сердцах людей, а также устранение барьеров в сознании и понимание того, что наши граждане с инвалидностью являются частью нас, давно входят в число наших приоритетных задач.
Именно поэтому, следуя требованиям нашего понимания социального государства, и особенно за последние 16 лет, мы придаём большое значение поиску решений проблем наших граждан с инвалидностью, стремясь в равной и справедливой мере охватить все слои общества.
Стремясь к тому, чтобы наши братья и сёстры с инвалидностью и их семьи могли смотреть в будущее с большей уверенностью, мы постепенно устраняли правовые, социальные и физические барьеры на их пути и продолжаем их устранять.
Мы предприняли важные шаги для повышения доступности и качества услуг по уходу и реабилитации, для поощрения занятости наших граждан с инвалидностью в государственном и частном секторах, а также для увеличения поддержки специального образования.
Величайшим достижением этого процесса стало коренное изменение взгляда и образа мышления по отношению к нашим гражданам с инвалидностью в нашей стране. Мы рассматриваем проделанную работу не как одолжение, а как возвращение законным владельцам прав, отсутствие которых долгое время ощущалось.
По случаю 3 декабря, Международного дня инвалидов, я хотел бы вновь подчеркнуть, что как нация мы должны действовать более ответственно, более сознательно и более чутко в вопросе инвалидности.
Я призываю всех наших граждан помогать и поддерживать наших граждан с инвалидностью и выполнять свой долг, относясь к их проблемам как к своим собственным; и я с уважением и теплотой приветствую наших братьев и сестёр с инвалидностью, которые своей стойкой позицией и своими усилиями служат примером для всех нас».
