نص الإفصاح عن حماية البيانات الشخصية
آخر تحديث: 1 أغسطس 2026
بصفتنا جمعية بياض آي التركية، ومسؤولين عن البيانات بموجب القانون رقم 6698 لحماية البيانات الشخصية (KVKK)، نوضّح في هذا النص أغراض معالجة البيانات الشخصية التي تشاركونها عبر هذا الموقع، والجهات التي نشاركها معها، وحقوقكم في هذا الشأن.
المسؤول عن البيانات
تُعالَج بياناتكم الشخصية من قِبل جمعية بياض آي التركية بصفتها المسؤولة عن البيانات، ضمن الإطار الموضّح أدناه.
- العنوان: Uğur Mumcu Mahallesi Fatih Sultan Mehmet Caddesi Akasya Sokak No: 12/B، كارتال – إسطنبول
- الهاتف: +90 212 465 38 85
- البريد الإلكتروني: beyazay@beyazay.org.tr
البيانات الشخصية التي تُعالَج
لا تُعالَج عبر موقعنا سوى البيانات التي ترسلونها بأنفسكم والسجلات التقنية الضرورية:
- نموذج الاتصال: الاسم الكامل، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف (اختياري)، الموضوع ومحتوى الرسالة.
- سجل إرسال نموذج الاتصال: يُحفظ مع رسالتكم عنوان IP الخاص بكم ومعلومات المتصفح (user agent) وتاريخ ووقت الإرسال، وذلك لأغراض الأمن ومنع إساءة الاستخدام.
- سجلات الخادم: سجلات تقنية مثل عنوان IP والتاريخ والوقت ومعلومات المتصفح، تحتفظ بها بنية الاستضافة لأغراض الأمن وتتبّع الأعطال.
- تُحفظ تفضيلات إمكانية الوصول (حجم الخط، التباين وما شابه) في متصفحكم فقط ولا تُرسل إلى الجمعية.
أغراض المعالجة
- تقييم الطلبات والأسئلة والاقتراحات المرسلة عبر نموذج الاتصال والرد عليها،
- التواصل معكم هاتفيًا أو عبر البريد الإلكتروني عند الحاجة،
- ضمان أمن الموقع ومعالجة الأعطال التقنية،
- الوفاء بالالتزامات الناشئة عن التشريعات.
السند القانوني
تُعالَج البيانات المرسلة عبر نموذج الاتصال استنادًا إلى موافقتكم الصريحة وفق المادة 5/1 من قانون KVKK. أما سجلات الخادم فتُعالَج استنادًا إلى المصلحة المشروعة للجمعية وفق المادة 5/2 (و) والتزاماتنا القانونية وفق المادة 5/2 (أ).
نقل البيانات الشخصية
يُستضاف موقعنا على بنية Google، وتُخزَّن البيانات على خوادم داخل الاتحاد الأوروبي (هولندا). ويعالج مزوّد الاستضافة البيانات لغرض تقديم الخدمة فقط.
لا تُشارَك بياناتكم الشخصية مع أطراف ثالثة لأغراض الإعلان أو التسويق أو ما شابه، ولا يجوز نقلها إلا إلى الجهات العامة المختصة عندما تفرض التشريعات ذلك.
مدة الحفظ
تُحفظ البيانات المرسلة عبر نموذج الاتصال طوال مدد التقادم المنصوص عليها في التشريعات بعد إنهاء طلبكم، ثم تُحذف أو تُجهَّل. وفي حال سحب موافقتكم الصريحة، تُحذف بياناتكم دون تأخير ما لم يوجد سند قانوني آخر يوجب حفظها.
حقوقكم بصفتكم صاحب البيانات
وفق المادة 11 من قانون KVKK يمكنكم مراجعة الجمعية لممارسة الحقوق الآتية:
- معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية تُعالَج أم لا،
- طلب معلومات عن المعالجة في حال حدوثها،
- معرفة غرض المعالجة وما إذا كانت البيانات تُستخدم وفقًا له،
- معرفة الأطراف الثالثة داخل تركيا أو خارجها التي نُقلت إليها بياناتكم،
- طلب تصحيح البيانات الناقصة أو الخاطئة،
- طلب حذف بياناتكم أو إتلافها ضمن الشروط المنصوص عليها في القانون،
- طلب إبلاغ الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات بعمليات التصحيح أو الحذف أو الإتلاف،
- الاعتراض على نتيجة سلبية ناشئة عن تحليل بياناتكم بأنظمة آلية حصريًا،
- المطالبة بالتعويض عن الضرر الناتج عن معالجة بياناتكم بصورة مخالفة للقانون.
طريقة تقديم الطلب
يمكنكم إرسال طلباتكم مرفقة بما يثبت هويتكم إلى البريد الإلكتروني beyazay@beyazay.org.tr أو خطيًا إلى العنوان البريدي أعلاه. وتُنجَز الطلبات مجانًا في أقرب وقت ممكن وخلال ثلاثين يومًا كحد أقصى بحسب طبيعتها.
التعديلات
قد يُراجَع هذا النص وفقًا للتغيّرات في التشريعات أو في ممارسات الجمعية، ويُنشر النص الساري دائمًا على هذه الصفحة.
