
في إطار تعاون دولي بين منظمة "بيازاى"( ومجلس إعادة التأهيل في أوكلاهوما (الولايات المتحدة الأمريكية)، نُفِّذ برنامج تدريبي شامل ركّز على عمليات الانتقال للأشخاص ذوي الإعاقة؛ وتحديداً الانتقال من التعليم العام إلى التعليم العالي، ومن التعليم العالي إلى سوق العمل. وقد أُقيم هذا البرنامج في مايو وقُدِّم باللغتين التركية والإنجليزية، ليُسجّل بذلك سابقة هي الأولى من نوعها في تركيا؛ إذ تم تطبيق مبادرة تدريبية معتمدة تستند إلى نهج "الانتقال" لتيسير انتقال الأشخاص ذوي الإعاقة من المرحلة الثانوية إلى الجامعة، ومن الجامعة إلى التوظيف.
جمع البرنامج بين أعضاء منظمة "بيازاى" وخبراء وأكاديميين من مجلس إعادة التأهيل في أوكلاهوما، وهم متخصصون يتمتعون بخبرة واسعة في مجالات خدمات الانتقال، وإعادة التأهيل المهني، وإعداد الأشخاص ذوي الإعاقة للحياة المستقلة. وتناولت الجلسات التدريبية موضوعات عدة، منها التخطيط الفردي للانتقال، وتحديد الأهداف التعليمية والمهنية، والجاهزية للعمل، والتعاون بين المؤسسات، والمشاركة الفعالة للأشخاص ذوي الإعاقة في عمليات صنع القرار؛ كما جرى تقييم نماذج وممارسات فضلى مستمدة من التجربة الأمريكية ومواءمتها مع السياق التركي. ومن خلال هذا البرنامج، اكتسب أعضاء "بيازاى" معارف دولية وخبرات عملية تتعلق بتخطيط ودعم عمليات الانتقال، وحصلوا على شهادات إتمام التدريب. وبهذه المبادرة الرائدة، ساهمت "بيازاى" في التعريف بنهج "الانتقال" -وهو مفهوم يكتسب أهمية عالمية متزايدة- ونشره في تركيا، كما خطت خطوة هامة نحو تطوير آليات دعم أكثر منهجية واستدامة وقائمة على الحقوق للشباب ذوي الإعاقة خلال رحلة انتقالهم من التعليم إلى سوق العمل.
